ผลการค้นหา

hit and miss

แปลว่าอย่างไม่ระมัดระวัง, อย่างไร้ทิศทาง, อย่างไร้แผนการ

hue and cry

แปลว่าการส่งเสียงประท้วงกึกก้อง

leave someone high and dry

แปลว่าปล่อยทิ้งไว้ (โดยไม่ช่วยเหลือ)

matter of the life and death

แปลว่าเรื่องด่วนมากๆ (ปกติใช้เมื่อกล่าวเกินจริงหรือต้องการให้ขบขัน), เรื่องคอขาดบาดตาย, เรื่องเป็นเรื่องตาย

move heaven and earth to do

แปลว่าพยายามทำบางสิ่งอย่างมาก

neck and neck

แปลว่าคู่คี่กันมาก (ในการแข่งขัน) (คำไม่เป็นทางการ), สูสีกันมาก

open and above-board

แปลว่าโปร่งใส, ยุติธรรม

out and about

แปลว่าหายดีพอที่จะออกไปข้างนอก, เป็นปกติดีพอที่จะออกเดินทาง

over and above

แปลว่านอกเหนือจาก, มากกว่าหรือยิ่งกว่าบางสิ่ง

root and branch

แปลว่าทั้งหมด, สิ้นเชิง

scrimp and save

แปลว่าประหยัด, มัธยัสถ์

Slow and steady wins the race

แปลว่าความตั้งใจและความขยันจะนำความสำเร็จมาให้