ตัวกรองผลการค้นหา
turn over a new leaf
แปลว่ากลับตัวกลับใจ
turn out a new leaf
แปลว่าเริ่มชีวิตใหม่, เริ่มใหม่ด้วยความตั้งใจจะทำให้ดีกว่าเดิม, เริ่มอีกครั้งโดยไม่สนใจอดีตที่ผ่านมา
come to a full year
แปลว่าชนปี
ring out the old year
แปลว่าสั่นระฆังบอกสัญญาณหมดปีเก่า
year of the big snake
แปลว่าปีมะโรง
year of the small snake
แปลว่าปีมะเส็ง
It is new to me
แปลว่านี่เป็นเรื่องใหม่สำหรับฉันเลย
Happy New Year 2023 ขอให้ทุกสิ่งที่คิดหวัง สมปรารถนาเป็นจริงดั่งใจหวังทุกประการ
หมวดคำอวยพรวันปีใหม่ผู้ใหญ่
house with a Chinese style roof
แปลว่าเก๋ง
ฮอว์ธอร์นจีน(chinese hawthorn)
ภาษาจีน山里红
Another year has passed, another year has come. I wish for you that, with every year, you achieve all of your dreams. May God pour love and care on you. Happy New Year
แปลว่าอีกหนึ่งปีได้ผ่านพ้น อีกปีใหม่ที่ผ่านเข้ามา ขอให้คุณประสบความสำเร็จเหมือนที่ฝันไว้ตลอดทุกปีเรื่อยไป ขอพระผู้เป็นเจ้าประทานความรักและความห่วงใยแด่คุณ สุขสันต์วันปีใหม่
หมวดคำอวยพรวันคริสต์มาส
No new is good news
หมวดไม่มีข่าว นั่นแหละข่าวดี