ค้นเจอ 36 รายการ

กะสั่น

หมายถึงถ้าอย่างนั้น, เพราะฉะนั้น

คะสั่น

หมายถึงถ้าอย่างนั้น, เพราะฉะนั้น

ผู้ใดไม่รู้ ย่อมก่ออุปธิ ผู้นั้นเป็นคนเขลา เข้าถึงทุกข์บ่อย ๆ เพราะฉะนั้น ผู้รู้เห็นแดนเกิดแห่งทุกข์ จึงไม่ควรก่ออุปธิ

ผู้ติดในส่งที่ยึดถือว่าของเรา ย่อมละความโศกเศร้า ความรำพัน และ ความตระหนี่ไม่ได้ เพราะฉะนั้น มุนีทั้งหลายผู้เห็นความปลอดภัย จึงละความยึดถือไปได้

เราเดินทางไปในแดนสัตว์ร้าย ก็ไม่หวาดหวั่น ถึงจะนอนหลับในที่เช่นนั้น ก็ไม่กลัวเกรง คืนวันผ่านไปไม่มีอะไรให้เราเดือดร้อน เรามองไม่เห็นว่ามีอะไรที่จะเสีย ณ ที่ไหน ในโลก เพราะฉะนั้น เราจึงนอนสบาย ใจก็คิดแต่จะช่วยเหลือปวงสัตว์

ศีลเป็นที่พึ่งเบื้องต้น เป็นมารดาของกัลยาณธรรมทั้งหลาย เป็นประมุขของธรรมทั้งปวง เพราะฉะนั้นควรชำระศีลให้บริสุทธิ์

inasmuch as

แปลว่าเพราะฉะนั้น, ดังนั้น

CONJ

ergo

แปลว่าเพราะฉะนั้น (คำทางการ), ดังนั้น

CONJ

so

แปลว่าเพราะฉะนั้น

CONJ

therefore

แปลว่าเพราะฉะนั้น, ดังนั้น

ADV

เพราะฉะนั้น

ภาษาเกาหลี그러니까

ขั่นสั่น

หมายถึงถ้าอย่างนั้น, เพราะฉะนั้น