ผลการค้นหา

ลงนา

หมายถึงก. เริ่มทำนา, ยกออกจากบ้านไปอยู่นาเพื่อทำนา.

signing Contract

แปลว่าการลงนามในสัญญา

outlet (1)

แปลว่า1. ช่องเปิดให้น้ำไหลออกจากคลอง หรือ ท่อ 2. อาคารระบายน้ำออกจากอ่างเก็บน้ำ 3. อาคารที่ใช้ส่งน้ำจากคลองส่งน้ำเข้าสู่คูน้ำในแปลงนา บางทีเรียกว่า farm turnout

start planting rice

แปลว่าลงนา

countersign

แปลว่าลงนามร่วม

undersigned

แปลว่าซึ่งลงนามไว้แล้วข้างท้าย, เกี่ยวกับผู้ที่ได้ลงนามไว้ข้างท้าย

การลงนามแทน

ภาษาญี่ปุ่น代印

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นだいいん

สำนักงานทนายที่ลงนามเป็นพยานในเอกสารสัญญา หรือรับรองเอกสารถูกต้อง (โนตารี่)

ภาษาญี่ปุ่น公証人役場

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นこうしょうにんやくば

พิธีลงนาม (ในสัญญา หรือข้อตกลง)

ภาษาญี่ปุ่น調印式

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นちょういんしき

ร่วมกันลงนามในเอกสารที่ประกาศ(ของหน่วยงานตั้งแต่2หน่วยขึ้นไป)

ภาษาจีน会衔

ลงนา, ลงจากเตียงนอนเดินได้

ภาษาจีน下地

ลงนาม, เซ็นชื่อ

ภาษาจีน签名