ผลการค้นหา

lost motion

แปลว่า(กลไก) การเคลื่อนไม่เกาะกินกัน หมายถึงจะเกิดการหลวมขึ้น ในตอนหนึ่งตอนใด หรือการสึกหรอทำให้ส่วนที่จะเกาะกินนั้นลื่นหลุด เช่นเกลียวขับหมุนในเครื่อง

เมื่อขาดปัญญา ถึงจะมีทรัพย์ ก็เป็นอยู่ไม่ได้

คนโง่เขลามาประชุมกันแม้ตั้งกว่าพันคน พวกเขาไม่มีปัญญา ถึงจะพร่ำคร่ำครวญอยู่ตลอดร้อยปี ก็หามีประโยชน์ไม่ คนมีปัญญารู้เนื้อความแห่งภาษิต คนเดียวเท่านั้น ประเสริฐกว่า

เราเดินทางไปในแดนสัตว์ร้าย ก็ไม่หวาดหวั่น ถึงจะนอนหลับในที่เช่นนั้น ก็ไม่กลัวเกรง คืนวันผ่านไปไม่มีอะไรให้เราเดือดร้อน เรามองไม่เห็นว่ามีอะไรที่จะเสีย ณ ที่ไหน ในโลก เพราะฉะนั้น เราจึงนอนสบาย ใจก็คิดแต่จะช่วยเหลือปวงสัตว์

มีญาติพวกพ้องมาก ย่อมเป็นการดี เช่นเดียวกับต้นไม้ในป่าที่มีจำนวนมาก ต้นไม้ที่ขึ้นอยู่โดดเดี่ยว ถึงจะงอกงามใหญ่โตสักเท่าใด ลมก็พัดให้โค่นลงได้

however

แปลว่าถึงจะอย่างไร

ความรักคือการ "เกื้อกูล" ไม่ใช่ "ก้าวก่าย" ความรักต้องมีการ "มอบให้" ไม่ใช่แค่ "เรียกหา" ความรักต้องมีการ "ให้ไป" ถึงจะ "ได้มา" ความรักต้องใช้ "เวลา" ไม่ใช่แค่ "นาฬิกา" ที่ซื้อให้กัน

ถึงแม้ว่า, แม้ว่า,ถึงจะ

ภาษาจีน就算

1.แม้ว่า 2.ถึงจะ...ก็ตาม

ภาษาจีน虽

ถึงจะเล็ก แต่ก็สั้น

ถึงจะขับสิบล้อ แต่ก็ได้หมอเป็นเมีย

ผู้ไร้สัจจะ ถึงจะมีความสามารถก็ไร้ประโยชน์