ตัวกรองผลการค้นหา
ไว้ทุกข์
ภาษาจีน居士
ไว้ชีวิต, ยกเว้นการลงโทษ
ภาษาจีน饶命
ไว้หนวด
ภาษาจีน留胡子
ไว้
หมายถึงก. เก็บเข้าที่, เอาเข้าที่, เช่น เอาของไปไว้ที่, วาง เช่นเอาไว้ตรงนั้นแหละ ไว้ของให้เป็นที่, บางทีใช้ประกอบท้ายกริยาบางคำเพื่อให้ความหมายสมบูรณ์หรือหนักแน่นยิ่งขึ้น เช่น เก็บไว้ รักษาไว้ ปลูกไว้, ให้มีอยู่, ให้ดำรงอยู่, รักษา, เช่น ไว้จุก ไว้หนวด ไว้ชีวิต ไว้ยศ.
ไว้ธุระ
หมายถึงก. รับทำงานเอง เช่น เรื่องนี้ไว้ธุระฉันเถอะ จะจัดการให้เอง, มอบงานให้ผู้อื่นทำ เช่น เรื่องอาหารไว้ธุระคุณนะ.
ไว้เหลี่ยมไว้คู
หมายถึงก. แสดงชั้นเชิงอย่างคมคาย เช่น จะเป็นนักเลงต้องไว้เหลี่ยมไว้คูบ้าง.
Talk to you later!
แปลว่าไว้คุยกันทีหลังนะ!
conceited
แปลว่าไว้ตัว
leave the matter to
แปลว่าไว้ธุระ
show one's mettle
แปลว่าไว้ลาย
wear a moustache
แปลว่าไว้หนวด
believe in
แปลว่าไว้ใจ