ผลการค้นหา

ยามไม้ใกล้ฝั่ง

ภาษาจีน迟暮

littoral

แปลว่าดินแดนใกล้ฝั่งทะเล, ใกล้ฝั่งทะเล

ไม้ใกล้ฝั่ง,กำลังจะเข้าโล่ง

ภาษาจีน行将就木

เทียนกลางลม ไม้ใกล้ฝั่ง

ภาษาจีน风烛残年

ยามไม้ใกล้ฝั่ง, รอดจากปากเหยี่ยวปากกา

ภาษาจีน残生

แก่ชรา, วัยไม้ใกล้ฝั่ง

ภาษาจีน古稀

ชายฝั่งทะเล,ใกล้ฝั่ง,เรียบฝั่ง

ภาษาญี่ปุ่น近海

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきんかい

ปลายปี, วัยไม้ใกล้ฝั่ง

ภาษาจีน暮年

lie off

แปลว่าจอดใกล้ฝั่ง (การจอดเรือ)

บริเวณใกล้ฝั่งทะเล

ภาษาจีน近海

landward

แปลว่าไปทางฝั่ง, เข้าฝั่ง

shoreward

แปลว่าเข้าฝั่ง, ไปทางฝั่ง