ผลการค้นหา

ทีใครทีมัน

หมายถึงน. โอกาสของใครก็เป็นของคนนั้น.

not open one's mouth

แปลว่าไม่บอกใคร, ไม่ปริปากกับ (บางคน)

First come, first served

แปลว่าใครมาก่อนได้ก่อน, คนที่ได้รับการบริการเป็นคนแรก

give away

แปลว่าแสดงให้เห็นว่ามาจาก, ส่อให้เห็นว่าเป็น (ใคร)

Time and tide wait for no man

หมวดเวลาและกระแสน้ำไม่คอยใคร

Tide and time wait for no one

แปลว่าสายน้ำและเวลา ไม่เคยรอใคร

ตัวเมียและตัวผู้ อุปมาว่า ฝีมือใครจะเหนือกว่าใคร

ภาษาจีน雌雄

เอกระ

หมายถึง[เอกกะหฺระ] (ปาก) ก. ถือตัวไม่กลัวใคร, ไม่ขึ้นแก่ใคร.

โต้อย่างไม่ลดละ โต้หรือโต้แย้งอย่างไม่มีใครยอมใคร

ภาษาจีน争持

nonpareil

แปลว่าคนหรือสิ่งที่ไม่มีใครเทียบได้

original

แปลว่าคนที่แปลกไม่เหมือนใคร

heart-whole

แปลว่ามีหัวใจที่เป็นอิสระ, ซึ่งไม่ได้รักใคร