ตัวกรองผลการค้นหา
ช้า ๆ ได้พร้าสองเล่มงาม ด่วนได้สามผลามมักพลิกแพลง
หมายถึงจะทำอะไรก็ทำอย่างมีสติ รอบคอบ แม้จะช้าไปบ้างก็ได้ผลดี แต่ถ้าทำอย่างรีบร้อน ไม่พินิจพิเคราะห์ให้ดีก่อน อาจผิดพลาดเสียหายได้ง่าย
numerative noun for books, knives, swords, etc
แปลว่าเล่ม
เล่ม
ภาษาจีน本
ภาษาจีน册
ภาษาจีน分册
ภาษาจีน量词
ภาษาเกาหลี권
หมายถึงลักษณนามสำหรับเรียกสิ่งของบางชนิดที่มีลักษณะยาวเรียวอย่างมีด หอก พาย เข็ม เช่น มีดเล่มหนึ่ง เข็ม ๒ เล่ม, ใช้เรียกเกวียนหรือสมุดหนังสือว่า เล่ม ด้วย เช่น เกวียน ๒ เล่ม หนังสือ ๓ เล่ม สมุด ๔ เล่ม.
การรวมเล่ม
ภาษาญี่ปุ่น集大成
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしゅうたいせい
ภาษาจีน卷
knife
แปลว่ามีด, พร้า, มีดพร้า, ดาบ
big knife
แปลว่ามีดพร้า