ผลการค้นหา

from cradle to grave

แปลว่าตั้งแต่เกิดจนตาย

หมดหวัง สิ้นหวัง

ภาษาจีน无望

สิ้นฝีมือ

หมายถึงว. เต็มความสามารถที่มีอยู่; หมดความสามารถ; หมดฝีมือ ก็ว่า; ไม่มีใครเทียบความสามารถได้ เช่น ม่านนี้ฝีมือวันทองทำ จำได้ไม่ผิดนัยน์ตาพี่ เส้นไหมแม้นเขียนแนบเนียนดี สิ้นฝีมือแล้วแต่นางเดียว. (ขุนช้างขุนแผน).

slop out

แปลว่าปล่อย (ของเหลว) ออกจนหมด

เอวัง

หมายถึง(ปาก) ก. จบ, หมดสิ้น.

at one's wits' end

แปลว่าจนปัญญา, หมดปัญญา

hopeless

แปลว่าซึ่งสิ้นหวัง, ซึ่งหมดหวัง, ซึ่งไม่มีหวัง

downhearted

แปลว่าท้อแท้, หมดหวัง, สิ้นหวัง

ความหมดหวัง, ความสิ้นหวัง

ภาษาเกาหลี자포자기

หมดหวัง สิ้นหวัง

ภาษาจีน怃然

สิ้นเปลือง, หมดเปลือง

ภาษาจีน靡费

สิ้นเปลือง, หมดเปลือง

ภาษาจีน糜费