ค้นเจอ 17,794 รายการ

อุปมาว่าขยันหมั่นเพียร

ภาษาจีน磨穿铁砚

เกียจ

หมายถึง[เกียด] ก. คด, ไม่ซื่อ, โกง, คร้าน.

ในน้ำมีปลาในนามีข้าว

หมายถึงดินแดนที่มีความอุดมสมบูรณ์ ผู้คนไม่อดอยากปากแห้ง โดยเทียบได้กับในแหล่งน้ำทุกที่มีปลาให้จับเป็นอาหารและในนาก็มีข้าวอุดมสมบูรณ์

ขยันหมั่นเพียรและประหยัดมัธยัสถ์

ภาษาจีน勤俭

ดักลอบต้องหมั่นกู้ เจ้าชู้ต้องหมั่นเกี้ยว

หมายถึงรู้จักเอาใจใส่ ขยันหมั่นเพียรในสิ่งที่ทำ แล้วความสำเร็จจะตามมา

ขยัน,ขยันหมั่นเพียร, มุมานะบากบั่น

ภาษาจีน勤谨

ขี้ค้าน,ขี้คร้าน

หมายถึงขี้เกียจ

ความขยันหมั่นเพียร,ความมานะ (ในการงาน)

ภาษาญี่ปุ่น精勤

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นせいきん

n

ขยันหมั่นเพียรด้วยจิตใจที่รับผิดชอบ

ภาษาจีน勤恳

ขยันหมั่นเพียรด้วยจิตใจที่รับผิดชอบ

ภาษาจีน

คร้าน

หมายถึง[คฺร้าน] ว. มีความรู้สึกไม่อยากจะทำหรือคิดหรือไม่อยากแสดงอาการใด ๆ, ตามปรกติเมื่อใช้พูดมักมีคำ ขี้ ประกอบหน้า เช่น ขี้คร้าน และมักใช้เข้าคู่กับคำ เกียจ เป็น เกียจคร้าน ขี้เกียจขี้คร้าน หมายความว่า ไม่อยากทำงาน.

perseveringly

แปลว่าอย่างพากเพียร, อย่างบากบั่น, อย่างอุตสาหะ, อย่างขยันหมั่นเพียร, อย่างไม่ท้อถอย

ADV