ผลการค้นหา

ปล่อยปละละเลย(สิ่งที่ควรทำ),ทำอย่างไม่ครบขั้นตอน

ภาษาญี่ปุ่น手を抜く

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นてをぬく

ทั้งสองคน,มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน

ภาษาญี่ปุ่น二人共

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นふたりとも

be done with

แปลว่าทำ (บางสิ่ง) เสร็จ, ทำ (บางสิ่ง) จบ

chance one's arm

แปลว่าทำสิ่งที่อันตราย, ทำสิ่งที่เสี่ยง

double

แปลว่าสิ่งที่ทำสำเนา, สิ่งที่ทำเหมือนกัน

hae a penchant for doing something

แปลว่าอยากทำบางสิ่ง, โน้มเอียงที่จะทำบางสิ่ง

สอพลอ,ยกยอปอปั้นเพื่อให้อีกฝ่ายทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ภาษาญี่ปุ่น煽てる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおだてる

get the show on the road

แปลว่าเริ่มต้นบางสิ่ง (คำไม่เป็นทางการ)

ทั้งสองคน,มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน

ภาษาญี่ปุ่น二人とも

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นふたりとも

ทั้งสองคน,มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน

ภาษาญี่ปุ่น２人とも

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นふたりとも

คนควรให้ของที่ควรให้

Don't put the cart before the horse

หมวดทำสิ่งใดจงทำไปให้ถูกหลัก ไหนควรจักทำก่อนหรือทำหลัง อย่าปนปะคละยุ่งกันนุงนัง หน้าไว้หลัง หลังไว้หน้าพาเสียการ