ผลการค้นหา

การต่อสู้อย่างเต็มกำลัง,การพยายามอย่างเต็มที่

ภาษาญี่ปุ่น奮闘

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นふんとう

sponge

แปลว่าเกาะคนอื่นกิน, อาศัยคนอื่นยังชีพ

ทุ่มเทกำลัง/ความสามารถทำอย่างเต็มที่

ภาษาจีน卖命

หมาหวงราง

หมายถึงคนที่หวงแหนสิ่งที่ตนเองกินหรือใช้ไม่ได้ แต่ไม่ยอมให้คนอื่นกินหรือใช้

ใช้อย่างมีประสิทธิภาพ,ใช้ประโยชน์เต็มที่

ภาษาญี่ปุ่น使いこなす

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นつかいこなす

หมาในรางหญ้า

หมายถึงคนที่หวงแหนสิ่งที่ตนเองกินหรือใช้ไม่ได้ แต่ไม่ยอมให้คนอื่นกินหรือใช้

give of one's best

แปลว่าทำงานได้เหมือนคนอื่น, ทำได้แบบคนอื่น

เกณฑ์หรือระดมกำลังคนและกำลังทรัพย์ ระดมกำลังคนและกำลังทรัพย์

ภาษาจีน征调

busybody

แปลว่าคนสอดรู้สอดเห็นเรื่องคนอื่น

ชนุดร

แปลว่าคนที่ดีกว่า ดีกว่าคนอื่น

copycat

แปลว่าคนชอบเลียนแบบคนอื่น

snubber

แปลว่าคนชอบดูถูกคนอื่น