ค้นเจอ 161 รายการ

tear

แปลว่าน้ำตาไหลออกมา

VI

กรีดน้ำตา

หมายถึงว. เช็ดน้ำตาด้วยนิ้วอย่างละครรำ, โดยปริยายเป็นคำแสดงความหมั่นไส้ว่าแสร้งร้องไห้ทำให้ดูน่าสงสาร เช่น เรื่องแค่นี้มานั่งกรีดน้ำตาอยู่ได้.

น้ำตาแห่งความตื้นตัน

ภาษาญี่ปุ่น感涙

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかんるい

n

moist

แปลว่าน้ำตานอง

ADJ

น้ำตาตกใน

หมายถึง(สำ) เศร้าโศกเสียใจอย่างมาก แต่ไม่แสดงให้ปรากฏ.

หยาดน้ำตา

ภาษาจีน泪花

น้ำตานองหน้า

ภาษาจีน饮泣

หลั่งน้ำตา

ภาษาจีน流泪

น้ำตาตกใน

หมายถึงเศร้าโศกเสียใจอย่างมาก แต่ไม่แสดงให้ปรากฏ.

ฟูมฟายน้ำตา

หมายถึงก. เอามือทั้ง ๒ ข้างเช็ดน้ำตาที่ไหลอาบหน้าเพราะความเศร้าโศกเสียใจอย่างหนัก.

น้ำตาแห่งความประทับใจ

ภาษาญี่ปุ่น熱涙

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นねつるい

n

เจ้าน้ำตา

ภาษาญี่ปุ่น涙脆い

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นなみだもろい

adj-i