ผลการค้นหา

1.คลุมไว้หมดทุกอย่าง 2.ลงมือทำหลายๆอย่างพร้อมกัน

ภาษาจีน一把抓

ไม่รู้เงื่อนไขหรือจุดมุ่งหมายที่แน่นอนแล้วลงมือทำ

ภาษาจีน盲干

หะ

หมายถึงว. เสียงเปล่งเพื่อให้ลงมือพร้อมกัน.

ออกตัวช้า,ลงมือช้า

ภาษาญี่ปุ่น手遅れる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นておくれる

ลงไม้ลงมือใช้กำลัง

ภาษาจีน动武

float

แปลว่าเริ่มโครงการ, ลงมือดำเนินการ, ก่อตั้งบริษัท

ตัดสินใจลงมือ,ก้าวกระโดด

ภาษาญี่ปุ่น踏み切る

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นふみきる

มือต้น

หมายถึง(ศิลปะ) น. ผู้ที่ลงมือทำงานเพียงคร่าว ๆ เป็นคนแรก.

การดำเนินการก่อสร้าง,การลงมือก่อสร้าง

ภาษาญี่ปุ่น施工

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นせこう

การลงมือปฏิบัติ,การปฏิบัติ,การดำเนินการ

ภาษาญี่ปุ่น実行

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นじっこう

ตกกะเทิน ว่าได้ลงมือคั้น งมปลาหาเต่า เอาให้เบิ้ดซุซ้ง ลงให้เบิ้ดซุด้าน สาแล้วจั่งสิเซา

ความหมายเป็นคนที่มีความมานะ พยายามสูง เมื่อลงมือทำสิ่งใดแล้ว มักทำจนสำเร็จ

การทำก่อนผู้อื่น,การชิงลงมือก่อน,ผู้ที่เริ่มเดิน(หมาก)ก่อน

ภาษาญี่ปุ่น先手

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นせんて