ผลการค้นหา

แม้, ถึงแม้

ภาษาจีน即或

ถึง, ถึงแม้, แม้

ภาษาจีน即使

แม้ว่า,ถึงแม้ว่า

ภาษาญี่ปุ่นいえども

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นいえども

ถึงแม้, ถึง, แม้

ภาษาจีน即若

ถึง, แม้, ถึงแม้

ภาษาจีน即便

คับที่อยู่ได้คับใจอยู่ยาก

หมายถึงที่อยู่แม้จะคับแคบก็อยู่ได้ถ้าสบายใจ แต่ถ้าลำบากใจแล้วแม้ที่อยู่จะกว้างขวางใหญ่โตก็อยู่ไม่ได้

คู่ใจ

หมายถึงน. คนสนิทที่รู้ใจและไว้วางใจได้.

ถึงแม้ว่า, แม้ว่า

ภาษาจีน就让

ถึงแม้, แม้, ถึง

ภาษาจีน即令

สี่เท้ายังรู้พลาดนักปราชญ์ยังรู้พลั้ง

หมายถึงคนเราแม้จะมีความรู้สูงอย่างนักปราชญ์ ก็อาจผิดพลาดได้เหมือนกัน ทุกคนจึงไม่ควรประมาท แม้สัตว์สี่เท้าเช่น วัวควายซึ่งมีสี่เท้าก็ยังอาจก้าวพลาดถึงล้มลงได้

ต่างคนต่างใจ

ภาษาจีน心思各异

ต่างคนต่างใจ

ภาษาจีน同床异梦