ผลการค้นหา

ฉวย

หมายถึงก. คว้า จับ หรือหยิบเอาโดยเร็ว. สัน. ถ้า, แม้.

If we do not find anything very pleasant, at least we shall find something new

equanimity

แปลว่าจิตใจที่สงบแม้ว่าจะอยู่ภายใต้ความตึงเครียด (คำทางการ)

แม้การรบจะมีสนามแต่ต้องเอาความกล้าหาญเป็นที่ตั้ง

ขึ้นชื่อว่าศิลปะ แม้เช่นใดเช่นหนึ่ง ก็ยังประโยชน์ให้สำเร็จได้

การลงมือปฏิบัติ,การตัดสินใจดำเนินการ (แม้จะมีอุปสรรค)

ภาษาญี่ปุ่น決行

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นけっこう

แม้จะประสบความสำเร็จแต่ก็ยังจะต้องมุมานะบากบั่นต่อไป

ภาษาจีน百尺竿头，更进一步

เลี้ยงไม่โต

หมายถึงก. ได้รับบาดเจ็บถึงพิการ แม้จะไม่ตายแต่ก็รักษาให้หายเป็นปรกติไม่ได้.

ใครไหวไปก่อนเลย

หมายถึงให้ความรู้สึกขั้นสุด เช่น อาจจะเหนื่อย เบื่อ กลัว หรือแม้กระทั่งความน่ารัก

ความรัก"ที่ยิ่งใหญ่" คือ "ไม่เสียใจ" แม้..ไม่ได้อะไร "กลับมา"

พลีชีพแม้ตัวจะตายก็ไม่เป็นไร

ภาษาจีน粉身碎骨

BTAM

ย่อมาจากBe that as it May