ผลการค้นหา

lieutenant

แปลว่านายร้อย

เข็มและด้าย (ที่ใช้ในการเย็บ)

ภาษาจีน针头线脑

การเย็บเสร็จ,ของที่เย็บเสร็จแล้ว

ภาษาญี่ปุ่น縫い上がり

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぬいあがり

พัน

หมายถึงก. วนรอบด้วยสิ่งที่เป็นเส้นสายหรือสิ่งที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น พันคอ พันแผล เถาวัลย์พันกิ่งไม้, ม้วน เช่น พันไหมพรม, รัดโดยรอบ เช่น พันแข้ง, เกี่ยวกันไปมา, เกี่ยวกันยุ่งเหยิง, เช่น ด้ายพันกัน.

พันกัน

ภาษาจีน扭结

คนเป็นมิตรแต่ปากก็มี

การเย็บด้วยมือ,ของที่เย็บด้วยมือ

ภาษาญี่ปุ่น手縫い

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นてぬい

วัวพันหลัก

หมายถึงอาการที่วกหรือย้อนกลับไปหาจุดเริ่มต้น เช่น ให้การเป็นวัวพันหลัก, ลักษณะที่วกหรือย้อนกลับไปหาบุคคลที่เป็นต้นตอผู้รับผิดชอบ (มักใช้ในทางชู้สาว) มาจากสำนวนเต็มว่า แม่สื่อแม่ชัก ไม่ได้เจ้าตัว เอาวัวพันหลัก หมายความว่า ชายที่ใช้แม่สื่อไปติดต่อหญิงที่ตนชอบ แล้วไม่ได้ตัวหญิงคนนั้น เลยเอาแม่สื่อนั้นเองเป็นภรรยา หรือผู้หญิงทำทีรับอาสาไปติดต่อหญิงคนใดคนหนึ่งให้แก่ชาย แต่ในที่สุดก็เอาตัวเองเข้าพัวพันจนได้ชายคนนั้นเป็นสามี.

ปากหมา

หมายถึงว. ชอบพูดจาว่าร้ายคนอื่น.

backstitch

แปลว่าการเย็บด้นถอยหลัง

seaminess

แปลว่าการเย็บตะเข็บ

stapler

แปลว่าที่เย็บกระดาษ