ผลการค้นหา

คันว่าได้ดีแล้วอย่าลืมคุณพ่อแม่ เผิ่นหากเลี้ยงแต่น้อยถนอมให้ใหญ่สูง

ความหมายได้ดีแล้วอย่าลืมบุพการี

Don't get me wrong

หมวดอย่าเข้าใจฉันผิด

Don't put all your eggs in one basket

หมวดจงระวัง อย่าประมาท

Don't wash your dirty linen in public

หมวดอย่าสาวไส้ให้กากิน

hang in there

แปลว่าสู้ ๆ อย่าหยุด

Don’t complain. It’s a part of the job

แปลว่าอย่าบ่นไปเลย มันเป็นส่วนหนึ่งของงาน

ทำให้

ภาษาจีน俾

engage in

แปลว่าทำให้เกี่ยวพันกับ, ทำให้เข้าร่วม, ทำให้มีส่วนร่วมกับ

subject to

แปลว่าทำให้มี, ทำให้เกิด, ทำให้ได้รับ

ทำให้

ภาษาเกาหลี...하게 하다, 시키다

ทำให้

ภาษาจีน促使

อย่าตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ

หมายถึงอย่าทำอะไรที่ต้องเสียทรัพย์โดยไม่ได้ประโยชน์คุ้มกับเงินทองที่ต้องเสียไป เหมือนตำน้ำพริกเพียงครกหนึ่งแล้วเอาไปละลายในแม่น้ำ ซึ่งมีน้ำมาก จะทำให้น้ำในแม่น้ำกลายเป็นน้ำพริกอย่างในหม้อแกงไม่ได้