ตัวกรองผลการค้นหา
แก้ไขส่วนที่ไม่ดีจนเกินงาม
ภาษาจีน矫枉过正
อ่านตรวจและแก้ไขปรับปรุง
ภาษาจีน审订
ภาษาจีน审读
การแก้ไข(ปัญหา),การคลี่คลาย(ปัญหา)
ภาษาญี่ปุ่น解決
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかいけつ
การได้รับผลตอบรับแล้วนำมาแก้ไขปรับปรุง
ภาษาญี่ปุ่นフィードバック
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นフィードバック
แก้, แก้ให้ถูกต้อง, แก้ไขใหม่
ภาษาจีน改正
modifier
แปลว่าผู้แก้ไข, ผู้ดัดแปลง, ผู้ปรับปรุง
revisionist
แปลว่าผู้ปรับปรุงใหม่, ผู้แก้ไขใหม่
พิสูจน์อักษร
หมายถึงก. ตรวจและแก้ไขที่ผิดในการพิมพ์หนังสือ.
ผงเข้าตาตัวเอง
หมายถึงเมื่อปัญหาหรือความเดือดร้อนเกิดแก่ผู้อื่น ช่วยแก้ไขให้เขาได้ แต่เมื่อเกิดแก่ตน กลับแก้ไขไม่ได้.
make the best of
แปลว่าพยายามแก้ไขให้ดี, พยายามทำให้ดี
การแก้ไขผลงานทางศิลปะ เช่น งานเขียน
ภาษาญี่ปุ่น改作
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかいさく