ค้นเจอ 312 รายการ

weary

แปลว่าทำให้เบื่อหน่าย, ทำให้เหนื่อยหน่าย, ทำให้เหนื่อยใจ, ทำให้อ่อนใจ

VT

การกระทำหรือผลงานที่สร้างสรรค์ด้วยความเหนื่อยยาก

ภาษาญี่ปุ่น労作

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นろうさく

n

พักเหนื่อยในที่ร่ม,หาที่ร่มหลบแดด

ภาษาจีน歇凉

เลื่อยล้า

หมายถึงว. เมื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน, บอบชํ้า, ในบทกลอนใช้ว่า เมลื่อยมล้า ก็มี.

You make me feel alright

แปลว่าเธอทำให้ฉันรู้สึกมีความสุขจนหายเหนื่อยเลย

ฟืดฟาด

หมายถึงว. เสียงอย่างเสียงหายใจแรง ๆ เวลาเหนื่อยมาก ๆ, ฟูดฟาด ก็ว่า.

ไม่เห็นน้ำ อย่าเพิ่งตัดกระบอก ไม่เห็นกระรอก อย่าเพิ่งโก่งหน้าไม้

หมายถึงอย่าด่วนทำอะไรล่วงหน้า โดยที่ยังไม่ทราบว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นในภายหน้า จะเหนื่อยเปล่า

ความกังวล,ความวิตกทุกข์ร้อน,ความเหนื่อยล้าทางใจ

ภาษาญี่ปุ่น心労

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしんろう

n

ย่างช้างทั้งตัว เหนื่อยครั้งเดียวแต่สบายไปตลอดชีวิต

ภาษาจีน一劳永逸

ขอบคุณ (สำหรับความเหนื่อยยากหรือเมื่อเสร็จจากการทำงานหรือกิจกรรมร่วมกัน)

ภาษาญี่ปุ่นお疲れさま

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおつかれさま

exp

wear down

แปลว่าทำให้อ่อนล้า, ทำให้เหนื่อยล้า, ทำให้เหน็ดเหนื่อย, ทำให้อ่อนแรง

PHRV

ขอบคุณ (สำหรับความเหนื่อยยากหรือเมื่อเสร็จจากการทำงานหรือกิจกรรมร่วมกัน)

ภาษาญี่ปุ่นお疲れ様

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおつかれさま

exp