ผลการค้นหา

หยุด, เสร็จสิ้น, ต่อมาภายหลัง

ภาษาจีน已

finalize

แปลว่าเสร็จสมบูรณ์ (ข้อตกลง), บรรลุความสำเร็จ

deadline

แปลว่ากำหนดเวลาสุดท้ายที่ต้องทำให้เสร็จ, เส้นตาย

be done with

แปลว่าทำ (บางสิ่ง) เสร็จ, ทำ (บางสิ่ง) จบ

By the time we finish, I will be very hungry

แปลว่ากว่าจะถึงเวลาที่เราทำเสร็จ ผมก็จะรู้สึกหิวมาก

พิโยกพิเกน

หมายถึงก. โยกโย้ไม่เสร็จสิ้นไปง่าย ๆ.

Let's finish this up this afternoon

หมวดพวกเรามาทำสิ่งนี้ให้เสร็จบ่ายนี้กันเถอะ

on someone's / something's last legs

แปลว่าเกือบจะยุบ (คำไม่เป็นทางการ), จวนเสร็จ

จับแพะชนแกะ

หมายถึงทำอย่างขอไปที ไม่ได้อย่างนี้ก็เอาอย่างนั้นเพื่อให้เสร็จๆ ไป

Well begun is half done

แปลว่าเริ่มต้นดีเหมือนงานนั้นเสร็จไปครึ่งหนึ่ง

button up

แปลว่าทำให้สมบูรณ์, ทำให้เสร็จ, ทำให้เรียบร้อย

wade through

แปลว่าพยายามทำงานให้เสร็จอย่างค่อยๆ ทำ