ค้นเจอ 318 รายการ

การเปรียบเทียบความงามระหว่างคนหรือสิ่งของที่หาข้อแตกต่างได้ยาก

ภาษาจีน比美

เปรียบเทียบไม่สามารถทำให้งานเสร็จสมบูรณ์ หรือพยุงหน้าหลังไม่ได้

ภาษาจีน按下葫芦浮起瓢

วัดดู, พิจารณาดู, เปรียบเทียบดู และสามารถอ่าน "jié" ได้ด้วย

ภาษาจีน

กระต่ายตื่นตูม

หมายถึง(สำ) น. ใช้เปรียบเทียบคนที่แสดงอาการตื่นตกใจง่ายโดยไม่ทันสำรวจให้ถ่องแท้ก่อน.

กระดี่ได้น้ำ

หมายถึงใช้เปรียบเทียบคนที่แสดงอาการดีอกดีใจจนตัวสั่นเช่นเขาดีใจเหมือนกระดี่ได้น้ำ

ตัวอย่างตราประทับของตราเพื่อใช้ตรวจสอบเปรียบเทียบว่ามีการปลอมแปลงหรือไม่

ภาษาจีน印鉴

หมายถึงความรัก(ในศาสนาพุทธเปรียบเทียบความรักก็แม่น้ำลำธารที่มีผู้คนจมอยู่)

ภาษาจีน爱河

หูเข้าพรรษา

หมายถึงว. ไม่รับรู้รับฟังสิ่งใด ๆ ทั้งสิ้นมักใช้เป็นสำนวนเปรียบเทียบ เช่น ทำเป็นหูเข้าพรรษาไปได้.

คำเปรียบเทียบเสียงร้องของจั๊กจั่นที่พร้อมเพรียงกันราวกับเสียงฝน

ภาษาญี่ปุ่น蝉時雨

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นせみしぐれ

n

ความปรารถนาความรัก ส่วนใหญ่ใช้เปรียบเทียบคู่หนุ่มสาวปรารถนาในความรัก

ภาษาจีน爱欲

จับปูใส่กระด้ง

หมายถึงการเปรียบเทียบกับเด็กๆที่ซุกซนไม่ยอมอยู่นิ่งผู้ใหญ่ต้องคอยควบคุมดูแลตลอดเวลาเพื่อให้เด็กอยู่ในระเบียบ

ประทยด

หมายถึง[ปฺระเทียด] ก. ประชด เช่น จึงจะรุมโรมโซรมประทยด สยดตัดพ้อ. (ม. คำหลวง ชูชก); ว่าร้ายในเชิงเปรียบเทียบ.