ตัวกรองผลการค้นหา
เข็ดหลาบ
ภาษาจีน不敢再试
ภาษาญี่ปุ่น懲りる
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นこりる
be afraid of doing something again
แปลว่าเข็ดหลาบ
จือ
หมายถึงจำ,เข็ด
หลาบ
หมายถึงก. เข็ด, ขยาดกลัว, มักใช้เข้าคู่กับคำ เข็ด เป็น เข็ดหลาบ.
ภาษาจีน记住教训
เข็ดจนตาย
ภาษาจีน一辈子引以为戒
หลาบจำ
หมายถึงก. เข็ดจนไม่กล้าทำอีกต่อไป.
กระทำความชั่วอย่างไม่รู้จักเข็ด
ภาษาจีน怙恶不悛
skien
แปลว่าเข็ด, ม้วน, ใจ ( ด้าย, ไหม ฯลฯ )
ขยาด
หมายถึง[ขะหฺยาด] ก. ครั่นคร้าม, กลัวเพราะเคยรู้ฤทธิ์มาแล้ว, เข็ดเพราะเคยได้รับผลร้ายมาแล้ว.
วว.
ย่อมาจากพระธรรมวิวรณ์