ผลการค้นหา

ไกรนุช

แปลว่าหญิงสาวผู้เก่งกล้า

นภษร

แปลว่าผู้เก่งกล้าเหนือฟ้า

อวดเก่ง,ยกยอตัวเอง

ภาษาญี่ปุ่น洒落臭い

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしゃらくさい

เดินเก่ง, ฝีเท้าเร็ว

ภาษาจีน健步

อุปมาว่านักเรียนเก่งกว่าครู, คนรุ่นหลังเก่งกว่าคนรุ่นก่อน

ภาษาจีน青出于蓝

Poor you

แปลว่าคุณนี่ น่าสงสารจัง / ฉันสงสารคุณ

Oh, my God, it's so cute

แปลว่าโอ้ คุณพระช่วย น่ารักจังเลย

หยอก

หมายถึงก. เล่นหรือล้อไม่จริงจัง. ว. ใช้ในประโยคปฏิเสธ หมายความว่า มาก เช่น เก่งไม่หยอก คือ เก่งมาก.

I like your style

แปลว่าฉันชอบสไตล์ของเธอจัง

ฉ.จ

ย่อมาจากโรงเรียนฉือจี้เชียงใหม่ จังวัดเชียงใหม่

เก่งแต่ปาก

หมายถึงว. ดีแต่พูด ทำไม่ได้, ไม่เก่งจริง.

masterclass

แปลว่าแบบฝึกหัดที่ครูดนตรีให้กับนักเรียนที่เก่งมาก