ผลการค้นหา

schmalz

แปลว่าความซาบซึ้งอย่างมากมาย (คำไม่เป็นทางการ), ความรู้สึกอ่อนไหวมากเกินไป

sentimentalize

แปลว่าทำให้มีอารมณ์อ่อนไหว, ทำให้รู้สึกมากกว่าปกติ

susceptibility

แปลว่าความรู้สึกไว, ความอ่อนไหวง่าย, ความกระเทือนใจง่าย

susceptible

แปลว่ามีความรู้สึกไว, อ่อนไหวง่าย, รับความรู้สึกไว

schmaltz

แปลว่าความซาบซึ้งอย่างมากมาย (คำไม่เป็นทางการ), ความรู้สึกอ่อนไหวมากเกินไป

ช่วงนี้อ่อนไหว มองหน้าใครก็ใช่ไปหมดเลย

softie

แปลว่าคนอ่อนแอ, คนอารมณ์อ่อนไหว, คนหูเบา, คนไม่หนักแน่น

softy

แปลว่าคนอ่อนแอ, คนอารมณ์อ่อนไหว, คนหูเบา, คนไม่หนักแน่น

พะเยิบพะยาบ

หมายถึงว. อาการที่โบกหรือกระพือขึ้นลงช้า ๆ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นผืนแผ่นบาง ๆ หรือที่อ่อนไหวได้ในตัว), เช่น หลังคาเต็นท์ถูกลมพัดพะเยิบพะยาบ.

เยิบยาบ

หมายถึงว. อาการไหวอยู่กับที่อย่างเนิบ ๆ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นผืนแผ่นบาง ๆ หรือที่อ่อนไหวได้ในตัว) เช่น หลังคาสังกะสีที่ตะปูหลุดไม่หมดถูกลมพัดเยิบยาบ ลมพัดผ้าคลุมป้ายปลิวไหวเยิบยาบ, พะเยิบพะยาบ ก็ว่า.

Sensitize

กริยาช่อง 2Sensitized

กริยาช่อง 3Sensitized

แปลว่าทำให้มีความรู้สึก, ทำให้อ่อนไหวง่าย

ละเอียดอ่อน

หมายถึงว. ประณีต, นิ่มนวล, เช่น การรำไทยเป็นศิลปะที่ละเอียดอ่อน ศิลปะและดนตรีมีความละเอียดอ่อน; ลึกซึ้ง, สลับซับซ้อน, ยากที่จะเข้าใจได้, เช่น ศาสนาเป็นเรื่องละเอียดอ่อน; อ่อนไหวง่าย, สะเทือนใจง่าย, เช่น บางคนถือเรื่องส่วนตัว เรื่องการเงินเป็นเรื่องละเอียดอ่อน.