ผลการค้นหา

ความเหี้ยมโหดและความเป็นอันธพาล

ภาษาจีน横逆

ล้มช้าง

หมายถึงก. ฆ่าช้าง; โค่นคนที่มีอำนาจมีอิทธิพลลงได้.

Goliath

แปลว่าคนหรือสิ่งที่มีอำนาจมาก, ผู้มีร่างกายใหญ่โตมาก

get in with

แปลว่าคุ้นเคยกับ, เป็นมิตรกับ (มักเป็นคนมีตำแหน่งสูงหรือมีอำนาจ

exert

แปลว่าใช้อำนาจ (ไปกระทบบางคนหรือบางสิ่ง), ใช้อิทธิพล (ไปกระทบบางคนหรือบางสิ่ง)

ใช้อำนาจบาตรใหญ่ ใช้อำนาจพาลนิสัยแข็งกร้าวและหยิ่งในศักดิ์ศรี

ภาษาจีน豪横

lead down

แปลว่าพาลงไปสู่, นำลงไปสู่

go above

แปลว่าขอคำแนะนำ, ขอคำตัดสินใจ (จากคนที่มีอำนาจหรือตำแหน่ง)

อิทธิฤทธิ์

หมายถึงน. อำนาจศักดิ์สิทธิ์; (ปาก) อำนาจ.

วางอำนาจ

หมายถึงก. แสดงอำนาจ, อวดอำนาจ.

เอาทองไปรู่กระเบื้อง

หมายถึง(สำ) ก. โต้ตอบหรือทะเลาะกับคนพาลหรือคนที่มีฐานะตํ่ากว่า เป็นการไม่สมควร, เอาพิมเสนไปแลกกับเกลือ ก็ว่า.

preponderance

แปลว่าการมีอำนาจสูงสุด, การมีอำนาจมากกว่า, การมีพลังเหนือกว่า