ค้นเจอ 79 รายการ

โอหัง อวดดี หยิ่ง

ภาษาจีน高慢

insolence

แปลว่าความทะนง, ความอวดดี

N

หยิ่ง

หมายถึงว. จองหอง, อวดดี, ลำพอง, ถือตัว.

เผยอ

หมายถึง[ผะเหฺยอ] ก. เปิดน้อย ๆ เช่น เผยอปาก เผยอฝาหม้อไว้ ฝากาเผยอ. ว. อวดดี, ทำไปโดยไม่รู้จักประมาณตน, เช่น เผยอทำ เผยอพูด.

โยโส

หมายถึงอวดดี เย่อหยิ่ง จองหอง.

จองหอง

หมายถึงว. เย่อหยิ่ง, ทะนงตัว, ถือดี, อวดดี.

arrogant

แปลว่าหยิ่งยะโส

ADJ

จองหองพองขน

หมายถึงเย่อหยิ่ง อวดดี ทะนงตน หรือไม่รู้จักบุญคุณด้วยการแสดงอาการลบหลู่ผู้มีพระคุณ

อวดดี โอ้อวด

ภาษาจีน逞强

ปั้นล่ำ

หมายถึงน. ชื่อขนมทำด้วยแป้งเกลือกงา. ก. อวดดี.

เย่อหยิ่ง

หมายถึงว. จองหองเกินฐานะ, แสดงอาการยโสโอ้อวด, ถือตัว, อวดดี.

be self-important

แปลว่าหยิ่งยโส

V