ผลการค้นหา

mum's the word

แปลว่าอย่าเปิดเผยความลับ

อย่าฟ้าว

หมายถึงอย่าเพิ่ง

เสือลากหาง

หมายถึงคนที่ทำท่าทีเป็นเซื่องซึม เป็นกลอุบายให้ผู้อื่นตายใจแล้วเข้าทำการอย่างใดอย่างหนึ่งโดยไม่ทันให้รู้ตัว, คนที่ทำท่าอย่างเสือลากหาง เพื่อขู่ให้กลัว เช่น ถือไม้เท้าก้าวเดินเป็นท่าทาง ทีเสือลากหางให้นางกลัว. (สังข์ทอง).

เสือเฒ่าเจ้าเล่ห์

หมายถึง(สำ) น. ชายสูงอายุที่มีท่าทีสงบเสงี่ยมน่านับถือ แต่เจ้ามารยามีเล่ห์เหลี่ยมมาก.

ปล่อยเสือเข้าป่า

ภาษาญี่ปุ่น虎を野に放つ

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นとらをやにはなつ

ใจดีสู้เสือ

ภาษาจีน沉着斗虎

ฝากปลาไว้กับแมว

หมายถึง(สำ) ก. ฝากสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้กับคนที่ชอบสิ่งนั้น ย่อมสูญหายได้ง่าย, ไว้วางใจคนที่ไม่ควรไว้วางใจ.

การรับฝากของมีค่าของธนาคาร

ภาษาญี่ปุ่น保護預かり

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นほごあずかり

เงินฝากค้ำประกัน

ภาษาญี่ปุ่น担保預金

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นたんぽよきん

คำฝากบอกต่อ

ภาษาญี่ปุ่นお言付け

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおことづけ

การฝากเงิน(ที่ธนาคาร)

ภาษาญี่ปุ่น預託

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นよたく

ฝาก, แจ้งให้ทราบ

ภาษาเกาหลี전하다