ผลการค้นหา

out of the way

แปลว่าไปให้พ้นทาง, อย่าขวางทาง

น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ

หมายถึง(สำ) อย่าขัดขวางผู้ที่มีอำนาจ, เป็นคำพูดเชิงเตือนสติ.

out of one's way

แปลว่าไปให้พ้นทาง, อย่าขวางทาง

น้ำเชี่ยว อย่าขวางเรือ

หมายถึงเมื่อมีเหตุการณ์รุนแรงอะไรเกิดขึ้น ก็อย่าไปขัดขวาง จะได้รับอันตราย เพราะตอนนี้ตนอยู่ในระยะหน้าสิ่งหน้าขวาน คนเรามักไม่มีเหตุผลดุจนน้ำเชี่ยว ถ้าเอาเรือไปขวาง เรือก็จะล่ม

น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ

หมายถึงอย่าขวางผู้ที่มีอำนาจหรือผู้ที่กำลังโกรธจัด

abeam

แปลว่าตามขวางหรือทางข้างของเรือ

yardarm

แปลว่าใบขวางบนเรือ

thwart

แปลว่าที่นั่งตามขวางลำเรือ

beam-ends

แปลว่าส่วนปลายของคานขวางเรือ

แล่นขวางลม

หมายถึงก. แล่นเรือใบโดยตั้งใบเรือให้ทำมุมประมาณ ๙๐° กับทิศทางลมเพื่อให้ถึงจุดหมายซึ่งอยู่ขวางทิศทางลม.

yard-arm

แปลว่าไม้ขวางบนเสาเรือ

boom

แปลว่าไม้ขวางที่ผูกข้างเรือ