ตัวกรองผลการค้นหา
หยุด ชะงัก ห้าม ขัดขวาง ทำให้หยุด ระงับ สิ้นสุดลง ยุติลง เพียง เพียง เท่านั้น
ภาษาจีน止
1. สงบ,สบาย, 2. หยุด,พัก
ภาษาจีน消停
หยุด, ระงับ, ยับยั้ง
ภาษาจีน息止
หยุด หยุดชะงัก
ภาษาจีน打住
หยุดครั้งหนึ่ง,หยุดชั่วคราว
ภาษาญี่ปุ่น一時停止
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นいちじていし
ยั้ง
หมายถึงก. หยุด เช่น ตีไม่ยั้ง กินไม่ยั้ง ยั้งไม่ทัน ลื่นยั้งไม่อยู่, หยุดพักชั่วคราว เช่น ยั้งทัพอยู่ที่นครสวรรค์ ๓ คืน แล้วจึงเดินทัพต่อไป, ชะงักชั่วคราว เช่น ยั้งคิด ยั้งมือ, รั้ง เช่น ยั้งไม่หยุด, ขยัก เช่น อย่าใช้เงินจนหมด ยั้งไว้บ้าง.
ระยั้ง
หมายถึง(กลอน) ก. หยุด, ยั้ง.
เลิก
หมายถึงก. ยกหรือเปิดสิ่งที่ปูลาดหรือคลุมอยู่เป็นต้น เช่น เลิกเสื่อ เลิกผ้าคลุม นอนไม่เรียบร้อย ผ้านุ่งเลิกสูงขึ้นไป; เพิกถอนสิ่งที่เคยปฏิบัติมา เช่น เลิกทาส เลิกประเพณีหมอบคลาน เลิกกินหมาก เลิกสัมปทานป่าไม้ ผัวเมียเลิกกัน; สิ้นสุดลงชั่วคราวหรือตลอดไป เช่น โรงเรียนเลิกแล้วกลับบ้าน เลิกเรียนเพราะจบชั้นสูงสุดแล้ว เมื่อก่อนเป็นนักแสดงเดี๋ยวนี้เลิกแล้ว, หยุด, งดกระทำสิ่งซึ่งกำลังทำอยู่, เช่น เลิกพูด เลิกกิน เลิกเล่น.
ปิดฉาก
หมายถึง(ปาก) ก. เลิก, หยุด, ยุติ, เช่น เรื่องนี้ปิดฉากแล้ว.
Chuck Up
กริยาช่อง 2Chucked Up
กริยาช่อง 3Chucked Up
แปลว่าเลิกทำบางสิ่ง หยุดทำ, หยุด, ยกเลิก
Stop In
กริยาช่อง 2Stopped In
กริยาช่อง 3Stopped In
แปลว่าหยุด
interrupt
แปลว่าขัดจังหวะ, ขัด, ยับยั้ง, หยุด