ผลการค้นหา

หยิบหย่ง

หมายถึงว. กรีดกราย, ทำอะไรไม่จริงจัง, ไม่เอาการเอางาน, ไม่ทะมัดทะแมง, เช่น ท่าทางหยิบโหย่งอย่างนี้ จะไปทำมาหากินอะไรได้.

หยิบหย่ง เป็นคำที่ถูกต้อง ✅

หยิบย่ง, หยิบโย่ง เป็นคำที่เขียนผิด ❌

idle

แปลว่าหยิบหย่ง

เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ

หมายถึง(สำ) ว. หยิบหย่ง, ทำอะไรไม่จริงจัง, ไม่เอาการเอางาน.

ป้อ

หมายถึงว. อาการของไก่ที่คึกกรีดปีกไปมา, มีอาการกรีดกราย หยิบหย่ง; อ่อน เช่น ไข่ป้อ; ป๋อ.

เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ

หมายถึงทำอะไรเหลาะแหละไม่เอาจริงเอาจัง, หยิบหย่ง, ไม่เอาการเอางาน

ประจิ้มประจ่อง

หมายถึงก. หยิบหย่ง, ดัดจริตกรีดกราย.

กรีดนิ้ว

หมายถึงก. กรายนิ้ว, ใช้นิ้วมือหยิบอย่างมีท่าทีหยิบหย่ง.

กรีดกราย

หมายถึงว. เยื้องกราย, เดินทอดแขน, มีท่าทางหยิบหย่ง, ทำอะไรไม่เต็มกำลัง.

สำรวย

หมายถึงว. ทำกิริยากรีดกรายหยิบหย่ง, เอาแต่แต่งตัว, เช่น ท่าทางสำรวยอย่างนี้ คงจะทำงานหนักไม่ไหว. (แผลงมาจาก สวย).

finicky

แปลว่าหยิบโหย่ง

กรุยกราย

หมายถึงว. เดินทำทีท่าเจ้าชู้; มีท่าทางหยิบหย่ง, ในบทกลอนใช้ว่า กรายกรุย ก็มี เช่น อย่านุ่งลายกรายกรุยทำฉุยไป. (สุภาษิตสุนทรภู่).