ผลการค้นหา

นิยมนิยาย

หมายถึงความแน่นอน, ใช้ในความปฏิเสธว่า เอานิยมนิยายไม่ได้ หมายความว่า หาความแน่นอนจริงจังอะไรไม่ได้.

อย่าชักน้ำเข้าลึก อย่าชักศึกเข้าบ้าน

หมายถึงบางทีก็พูดว่า “อย่าชักเรือเข้าลึก” หมายความว่า อย่าทำอะไรที่เป็นเหตุให้อันตรายมาถึงตัว

peer-to-peer,วิธีการจัดเครือข่ายคอมพิวเตอร์แบบหนึ่ง ที่กำหนดให้คอมพิวเตอร์ในเครือข่ายทุกเครื่องเหมือนกันหรือเท่าเทียมกัน หมายความว่า แต่ละเครื่องต่างมีโปรแกรมหรือมีแฟ้มข้อมูลเก็บไว้เอง การจัดแบบนี้ทำให้สามารถใช้โปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลของคอมพิวเตอร์เครื่องใด

ภาษาญี่ปุ่นピアツーピア

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นピアツーピア

อัตราของดีต่อของเสีย เช่น ผลิตงาน 100 ชิ้น มีงานเสียเกิดขึ้น 2 ชิ้น หมายความว่า 歩留まり(Yield) = 98%

ภาษาญี่ปุ่น歩留まり

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぶどまり

I didn't mean it that way

แปลว่าฉันไม่ได้หมายความแบบนั้น.

เพราะ,นั่นหมายความว่า

ภาษาญี่ปุ่นというのは

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นというのは

What do you mean?

แปลว่าคุณหมายความว่าไง?

Difficult doesn't mean impossible. It simply means that you have to work hard

แปลว่าความยากไม่ได้หมายความว่าเป็นไปไม่ได้ มันหมายความว่าคุณต้องพยายามอย่างหนัก

สรุปก็คือ,หมายความว่านั่นเอง,ถึงได้

ภาษาญี่ปุ่น訳だ

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นわけだ

ไม่ใช่ว่า,ไม่ได้หมายความว่า,ไม่ได้แปลว่า

ภาษาญี่ปุ่น訳ではない

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นわけではない

กินความ

หมายถึงก. หมายความไปถึง, ได้ความครบอย่างกะทัดรัด.

ปล่อยเกาะ

หมายถึงก. เนรเทศให้ไปอยู่เกาะ; โดยปริยายหมายความว่า ไม่เอาเป็นธุระ.