ผลการค้นหา

ตายราบ

หมายถึงว. ไม่มีทางสู้, ไม่พ้นมือไปได้.

play at

แปลว่าเล่นเกมสู้กับ, เล่นกับ

hang in there

แปลว่าสู้ ๆ อย่าหยุด

Keep on fighting. / Never give up. / Fight on

แปลว่าสู้ ๆ นะจ๊ะ

ใจดีสู้เสือ

หมายถึงการทำใจกล้า ควบคุมจิตใจให้เป็นปกติ ไม่หวั่นไหวไปกับเหตุการณ์ตรงหน้า เมื่อต้องเจอกับสิ่งที่น่ากลัวหรือเป็นอันตราย

สู้ยิบตา

หมายถึงสู้จนถึงที่สุด, สู้ไม่ถอย, เช่น เขาสู้ยิบตาแม้ว่าจะสะบักสะบอมเพียงใดก็ไม่ยอมแพ้. (กร่อนมาจากสำนวนเกี่ยวกับการตีไก่ซึ่งถูกตีจนต้องเย็บตาว่า สู้จนเย็บตา)

ผลในการรบ ผลในการสู้รบ

ภาษาจีน战果

การปฏิบัติต่อ(คน)เป็นอย่างดี,การต้อนรับขับสู้อย่างอบอุ่น

ภาษาญี่ปุ่น優待

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นゆうたい

อย่าเอาทองไปลู่กระเบื้อง

หมายถึงคืออย่าลดตัวลงไปสู้กับคนชั่วต่ำ มีแต่เสียศักดิ์ศรี เพราะไม่คู่ควรกัน

วัดเหวี่ยง

หมายถึงก. พอสู้กันได้, ปานกัน.

เป็นไรเป็นกัน

หมายถึงก. ถึงเป็นอะไรก็ยอม, สู้จนถึงที่สุด.

ตากหน้า

หมายถึงก. สู้ทนอาย.