ผลการค้นหา

last resort

แปลว่าที่พึ่งสุดท้าย

ให้ค่อยทำ

หมายถึงทำโดยไม่อ้างกาลเวลาไม่ว่าหนักว่าเบา ไม่ว่ายากว่าง่าย ทำโดยไม่ละทิ้ง เรียก ให้ค่อยทำ อย่างว่า ให้ค่อยตักค่อยต้อนชิเห็นต่อนแกงปลา ให้ค่อยหวิดค่อยสาอย่าเซาวางไว้ คันหากเป็นตาหย้ำให้ทำกินฟ้าวฟั่ง อย่าได้นั่งเค้าเม้ามัวเว้าบ่ดี (กลอน).

แรงค่อย

ภาษาญี่ปุ่น強弱の

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきょうじゃくの

go across

แปลว่าเป็นที่ยอมรับจาก, ได้รับการยอมรับจาก

ให้ค่อยแก้

หมายถึงแก้ไขสิ่งที่ไม่ดีให้ดี เรียก แก้ การแก้นั้นจะต้องแก้ให้ดีเท่าที่จะแก้ได้ และต้องแก้ให้ดีในทุกวิถีทาง อย่างว่า ให้ค่อยคึดค่อยแก้ค่อยแก่ค่อยดึง ให้ค่อยขุดค่อยขนค่อยคนค่อยค้ำ ให้ค่อยทำคอยสร้างอย่าวางใจให้ค่อยแล่น ให้ค่อยแงะค่อยแง้มมันชิได้ต่อนคำ (ย่า)

ค่อย ๆ

ภาษาจีน轻轻 qīng qīng; 慢慢

in the end

แปลว่าในที่สุด, ท้ายที่สุด, สุดท้าย

at the last minute

แปลว่าในโอกาสสุดท้าย

เซตสุดท้าย

ภาษาญี่ปุ่นファイナルセット

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นファイナルセット

ผลลัพธ์สุดท้าย

ภาษาญี่ปุ่น最終結果

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นさいしゅうけっか

ท้ายสุด สุดท้าย

ภาษาจีน末了

เที่ยวสุดท้าย

ภาษาจีน最后一次