ผลการค้นหา

หยาบ สุกเอาเผากิน ลวกๆ

ภาษาจีน粗陋

หยาบ ลวกๆ สุกเอาเผากิน

ภาษาจีน草率

ทำอย่างสุกเอาเผากินทำลวกๆ

ภาษาจีน粗制滥造

ไม่ละเอียด ลวกๆ สุกเอาเผากิน หยาบ

ภาษาจีน粗糙

ลวกๆ ฉาบฉวย สุกเอาเผากิน ซี้ซั้ว

ภาษาจีน胡乱

botch

แปลว่างานลวก ๆ, งานชนิดที่เรียกว่าสุกเอาเผากิน, ทำไปตามอารมณ์

เผาถ่าน

หมายถึงก. เผาไม้จนสุกมีสีดำเพื่อใช้เป็นเชื้อเพลิง.

เผา

หมายถึงก. ทำให้ร้อนให้สุกหรือให้ไหม้เป็นต้นด้วยไฟ เช่น เผาเหล็ก เผากล้วย เผาป่า, โดยปริยายหมายความว่า ทำให้ร้อน เช่น แดดเผา, ทำให้เร่าร้อน เช่น กิเลสเผา, ทำให้หมดไป เช่น เผากิเลส.

สุก,สุก-,สุก-

หมายถึง[สุกกะ-] ว. ขาว, สว่าง, สะอาด, ดี, เช่น สุกธรรม. (ป. สุกฺก).

เคลือบคลุม ไม่ชัดแจ้ง คลุมเครือ ไม่เอาจริงเอาจัง ขายผ้าเอาหน้ารอด ลวกๆ สุกเอาเผากิน ยอมแพ้

ภาษาจีน含糊

ถูไถ ขายผ้าเอาหน้ารอด,สุกเอาเผากิน, ถ้าหากแม้น,มาตรแม้น

ภาษาจีน苟

ถูไถ เอาตัวรอดไปวันๆ ขายผ้าเอาหน้ารอด, สุกเอาเผากิน,มั่ว มั่วโลกีย์

ภาษาจีน苟且