ผลการค้นหา

ความสุกงอม,การเจริญเติมโตเต็มที่,(การรอจน)ถึงเวลาอันสมควร

ภาษาญี่ปุ่น成熟

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นせいじゅく

ชิงสุกก่อนห่าม

หมายถึงทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา (มักหมายถึงการลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน)

ชิงสุกก่อนห่าม

หมายถึงทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา

การลวกแบบยังไม่สุกดี

ภาษาญี่ปุ่น生茹で

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นなまゆで

ยาฝิ่นสุก

ภาษาจีน烟膏

ชิงสุกก่อนห่าม

หมายถึง(สำ) ก. ทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา (มักหมายถึงการลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน), ใช้เป็นคำสอนหรือเตือนสติว่า อย่าชิงสุกก่อนห่าม.

ชิงสุกก่อนห่าม

ภาษาจีน操之过急

ลูกบ๊วยที่ยังไม่สุก

ภาษาญี่ปุ่น青梅

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあおうめ

สว่างไสว สุกสกาว

ภาษาจีน光华

careless

แปลว่าสุกเอาเผากิน

juice

แปลว่าน้ำจากเนื้อที่ผ่านการปรุงให้สุก

well-done

แปลว่าสุกดีแล้ว (เช่น เนื้อเสต็ก)