ตัวกรองผลการค้นหา
เจ้าไม่มีศาล สมภารไม่มีวัด
หมายถึง(สำ) น. ผู้ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง.
ลูกสมภารหลานเจ้าวัด
หมายถึง(สำ) น. ลูกเจ้านาย, ลูกผู้มีอำนาจ, มีความหมายทำนองเดียวกับ ลูกท่านหลานเธอ.
punish the monk who breaks the religious discipline
แปลว่าปรับอาบัติ
เสียมือเสียตีน,เสียมือเสียเท้า
หมายถึงก. สูญเสียมือและตีนไป, สูญเสียมือและเท้าไป, โดยปริยายหมายถึงเสียบุคคลที่รับใช้ใกล้ชิดหรือไว้วางใจไป เช่น เด็กคนนี้รับใช้ใกล้ชิดจนรู้ใจท่านสมภารมานาน ตายไปก็เท่ากับท่านเสียมือเสียตีนไป.
Amen!
แปลว่าสาธุ
good son
แปลว่ากุลบุตร