ผลการค้นหา

deserted

แปลว่าวิเวกวังเวง

เศร้าวังเวงและมืดสลัว

ภาษาจีน凄迷

เงียบเหงา เงียบวิเวก เงียบวังเวง

ภาษาจีน冷寂

ดึกสงัด

หมายถึงน. เวลาดึกมากบรรยากาศเงียบเชียบทำให้รู้สึกวังเวง.

วิเวก

หมายถึงว. เงียบสงัดทำให้รู้สึกเปล่าเปลี่ยวใจ, เงียบสงัดทำให้รู้สึกวังเวงใจ, เช่น อยู่ในวิเวก รู้สึกวิเวกวังเวงใจ. (ป.).

โหยหวน

หมายถึงว. ลักษณะของเสียงที่คร่ำครวญด้วยความเสียใจหรือเจ็บปวดเป็นต้น ทำให้รู้สึกวังเวงใจ.

ความวังเวง,ความเงียบเหงา,ความสงบนิ่งซึ่งเป็นจิตวิญญาณของไฮกุและการชงชา

ภาษาญี่ปุ่น侘び

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นわび

ฉากที่เงียบวังเวง วาระที่เงียบวิเวกในที่ประชุมที่ไม่มีผู้ลุกขึ้นแถลง

ภาษาจีน冷场

เสนาะ

หมายถึง[สะเหฺนาะ] ว. น่าฟัง, เพราะ, เช่น เพลงนี้ไพเราะเสนาะหู; (กลอน) วังเวงใจ, เศร้าใจ, เช่น แถลงปางบำราศห้อง โหยครวญ เสนาะเสน่ห์กำสรวล สั่งแก้ว. (นิ. นรินทร์). (ข. สฺรโณะ ว่า นึกสังเวช สงสาร วังเวงใจ อาลัยถึง).

สรเหนาะ,สระเหนาะ

หมายถึง[สฺระเหฺนาะ] (กลอน) ว. เสนาะ, ไพเราะ; วังเวงใจ, เศร้าใจ, เช่น สรเหนาะนิราษน้อง ลงเรือ. (โคลงกำสรวล), สระเหนาะน้ำคว่วงคว้วง ควิวแด. (โคลงกำสรวล). (ข. สฺรโณะ ว่า นึกสังเวช สงสาร วังเวงใจ อาลัยถึง).

เศร้าวังเวง,เศร้าวิเวก (ส่วนมากใช้มาบรรยายสภาพแวดล้อม)

ภาษาจีน凄凉

กรีดเล็บ

หมายถึงก. อาการที่ใช้เล็บเก็บสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างมีท่างาม เช่น กรีดเล็บเก็บพวงสุมาลี นารีขับเพลงวังเวงใจ. (เงาะป่า).