ผลการค้นหา

จตุรพร

แปลว่าพร 4 ประการ อายุ วรรณะ สุขะ พละ

วรรณ,วรรณ-,วรรณะ

หมายถึง[วันนะ-] น. สี เช่น เบญจวรรณ แปลว่า ๕ สี, มักใช้เข้าคู่กับคำ สีสัน เป็น สีสันวรรณะ; ผิว เช่น ขอให้เจริญด้วยอายุ วรรณะ สุขะ พละ, มักใช้เข้าคู่กับคำ ผิวพรรณ เป็น ผิวพรรณวรรณะ; ชั้นชน, ในสังคมฮินดูแบ่งคนออกเป็น ๔ วรรณะ คือ พราหมณ์ กษัตริย์ แพศย์ ศูทร; หนังสือ เช่น วรรณกรรม วรรณคดี. (ส. วรฺณ; ป. วณฺณ).

จตุรภัทร

แปลว่าความเจริญที่ชนปรารถนา 4 ประการ คือ อายุ วรรณะ สุขะ พละ หรือ อายุ วิทยา ยศ พละ

วรรณะ (ของสังคมอินเดีย)ซึ่งมีอยู่ 4วรรณะคือพราหมณ์,กษัตริย์, แพศย์, ศูทร ซึ่งบุคคลในวรรณะที่แตกต่างกันนี้จะไม่สามารถแต่งงานกันได้และฐานะทางด้านกฎหมายก็ไม่เท่าเทียมกัน

ภาษาจีน种姓

castes and classes

แปลว่าชั้นวรรณะ

วัณณะ

หมายถึง(แบบ) น. สี, ผิว; ชนิด, อย่าง. (ป.; ส. วรฺณ). (ดู วรรณ-, วรรณะ).

กษัตริย์

หมายถึง[กะสัด] น. พระเจ้าแผ่นดิน, ใช้เต็มว่า พระมหากษัตริย์, คนในวรรณะที่ ๒ แห่งสังคมฮินดู ซึ่งมีอยู่ ๔ วรรณะ ได้แก่ วรรณะพราหมณ์ วรรณะกษัตริย์ วรรณะแพศย์ และวรรณะศูทร. (ส. กฺษตฺริย ว่า ผู้ป้องกันภัย, ชาตินักรบ; ป. ขตฺติย). ว. แท้ไม่มีอื่นปน เช่น ทองเนื้อกษัตริย์, เรียกรูปพรรณที่ทำด้วยโลหะมีราคา เช่น ถ้าทำด้วยเงิน ทอง นาก สลับกัน เรียกว่า สามกษัตริย์.

ชั้น,กลุ่มชั้น,ระดับชั้น(วรรณะ)

ภาษาญี่ปุ่น階層

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかいそう

untouchable

แปลว่าวรรณะจัณฑาล, สมาชิกวรรณะจัณฑาล

ธนีวรรณ

แปลว่าวรรณะแห่งทรัพย์

นราวรรณ

แปลว่าวรรณะแห่งผู้คนทั้งปวง

outcaste

แปลว่าผู้ที่ถูกถอนวรรณะ