ตัวกรองผลการค้นหา
ชาติเสือต้องไว้ลาย ชาติชายต้องไว้ชื่อ
หมายถึงลูกผู้ชายที่ชื่อว่าตนมีความเก่งกล้าสามารถ จะต้องสำแดงวิชาความรู้และความสามารถให้ลือชาปรากฏแก่คนทั่วไป
ลูกผู้ชายที่แท้จริงคนหนึ่งมาตรว่ารับความลำบากยากเข็ญปานใด ก็ไม่ควรกลัวตาย
หมายถึงลูกผู้ชายที่ชื่อว่าตนมีความเก่งกล้าสามารถ จะต้องสำแดงวิชาความรู้และความสามารถให้ลือชาปรากฏแก่คนทั่วไป ดุจเสือ (ลายพาดกลอน) ก็ต้องมีลายฉะนั้น
ลูกผู้ชายกล้าทำกล้ารับ ไม่ใช่รักตัวกลัวตาย ทำให้เกียรติของวงศ์ตระกูลเสื่อมเสีย
daughter
แปลว่าลูกผู้หญิง
resolute
แปลว่าใจเด็ด
pride
แปลว่าความทระนง
pass the buck
แปลว่าปัดสวะ
believability
แปลว่าความเชื่อถือ