ผลการค้นหา

such-and-such

แปลว่าสิ่งที่ถูกลืม (คำไม่เป็นทางการ), สิ่งที่ไม่ควรพูดถึง

เมโม,สิ่งที่จดบันทึกกันลืม

ภาษาญี่ปุ่น覚書き

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおぼえがき

เลือนหายไปจากความทรงจำ ลืมเลือนไป

ภาษาจีน淡忘

has-been

แปลว่าบุคคลที่เคยมีชื่อเสียงในอดีต แต่ปัจจุบันนี้แทบจะถูกลืม (คำไม่เป็นทางการ), บุคคลที่เคยมีความสำคัญ แต่ปัจจุบันนี้แทบจะถูกลืม

กิ้งก่าได้ทอง

หมายถึงคนที่ได้ลาภยศแล้วทะนงตนลืมฐานะเดิม

คันเจ้าได้ขี่ซ้างกั้งฮ่มสัปทน อย่าได้ลืมคนจนผู้แห่นำตีนซ้าง

ความหมายถ้าได้ดิบได้ดีหรือได้เป็นใหญ่แล้วก็ อย่าได้ลืมผู้คนรอบข้าง

เห็นว่ามีเฮือแล้ว อย่าบืมแพฟากไม้ไผ่ เห็นว่าเป็นใหญ่แล้ว อย่าลืมซู้ผู้อยู่คอง

ความหมายได้ดีแล้ว อย่าลืมตัว(คนลืมตัว วัวลืมตีน)

get out of

แปลว่าลืมวิธีทำ (บางสิ่ง) ที่เคยทำ, เคยทำจนเป็นนิสัย

เมโม,สิ่งที่จดบันทึกกันลืม

ภาษาญี่ปุ่น覚え書き

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおぼえがき

เมโม,สิ่งที่จดบันทึกกันลืม

ภาษาญี่ปุ่น覚書

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおぼえがき

wipe the state clean

แปลว่าลืมเรื่องแย่ๆ, ลบความทรงจำที่ไม่ดีออกไป

กิ้งก่าได้ทอง

หมายถึงคนที่ได้ลาภยศแล้วทะนงตนลืมฐานะเดิม