ตัวกรองผลการค้นหา
หน้าไหว้หลังหลอก
หมายถึงต่อหน้าทำเป็นดีแต่ลับหลังกลับคิดร้าย
หมายถึง(สำ) ว. ต่อหน้าทำเป็นดี แต่พอลับหลังก็นินทาหรือหาทางทำร้าย, ต่อหน้ามะพลับ ลับหลังตะโก ก็ว่า.
ทองตะโก
หมายถึงน. สีทองที่เกิดจากการใช้รงผสมนํ้ามันยางอาบลงบนแผ่นตะกั่ว ถ้าทาลงบนโลหะจะมีสมบัติจับแน่นและกันสนิมได้, ทองตะกู หรือ ทองตากู ก็เรียก.
นินทาลับหลัง
ภาษาญี่ปุ่น後ろ指
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นうしろゆび
ภาษาญี่ปุ่น後指
ทองตะกู
หมายถึงน. ทองตะโก.
การยิงลับหลัง กระสุนปืนที่ยิงลับหลัง
ภาษาจีน冷枪
charred
แปลว่าที่ดำเป็นตอตะโก
ทองตากู
เว่าพื้น
หมายถึงนินทา พูดลับหลัง
ลอบกัด
หมายถึงก. ทำร้ายลับหลัง, ด่าว่าหรือกลั่นแกล้งลับหลังให้เสียหาย.
Talk behind one's back
หมวดพูดลับหลัง พูดนินทา