ตัวกรองผลการค้นหา
What of it?
แปลว่าแล้วทำไม, มันไม่ใช่เรื่องสำคัญเลยนะ, แล้วอย่างไรล่ะ
เรื่อง
หมายถึงน. ภาวะหรือเนื้อหาของสิ่งซึ่งเนื่องกับข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ เช่น เรื่องประวัติศาสตร์ เรื่องการเมือง เรื่องเศรษฐกิจ; เนื้อความ เช่น อ่านเอาเรื่อง, คดี, เหตุ, เช่น ไปก่อเรื่อง ไปมีเรื่อง.
เข้าเรื่อง
หมายถึงว. ตรงประเด็นของเรื่อง; มีสาระ, ได้เรื่องได้ราว; มักใช้ในความปฏิเสธ เช่น พูดไม่เข้าเรื่อง ทำไม่เข้าเรื่อง.
ภาษาจีน事情
ไม่เป็นเรื่อง
ภาษาจีน荒唐
แล้วไปแล้ว
หมายถึงว. สิ้นสุดแล้ว เช่น เรื่องมันแล้วไปแล้ว เอามาพูดทำไมอีก.
ไม่เป็นเรื่อง,ไม่เป็นเรื่องเป็นราว
หมายถึงว. ไม่มีสาระ เช่น เรื่องไม่เป็นเรื่อง.
คันแหม่น
หมายถึงถ้ามันจริง,ถ้าจริงดังว่า,ถ้ามันใช่
What difference does it make?
แปลว่ามันต่างกันอย่างไร, ไม่เห็นต่างกันเลย, มันเป็นสาระสำคัญด้วยหรือ
เรื่อง, เรื่องที่จะคุย
ภาษาเกาหลี화제
เรื่องมากเรื่องยุ่ง
ภาษาจีน多事
ไม่ได้เรื่อง,ไม่ได้เรื่องได้ราว
หมายถึงว. ถือเป็นเรื่องเป็นราวไม่ได้, ถือเป็นสาระไม่ได้.