ผลการค้นหา

ถือพวก

ภาษาจีน分帮派

เอาพวก

ภาษาจีน搞派别

การให้อภัยคล้ายกับเป็นการปล่อยนักโทษให้เป็นอิสระ แล้วมาพบว่า นักโทษนั้นก็คือ ตัวคุณเอง

แปลว่าหากท่านให้อภัยผู้ที่กระทำผิดต่อท่าน พระบิดาเจ้าก็จะทรงให้อภัยท่านด้วย แต่หากท่านไม่ให้อภัยผู้อื่น พระบิดาของท่านก็จะไม่ทรงให้อภัยแก่ท่านเช่นกัน

hoodlum

แปลว่านักเลง, พวกอันธพาล, กุ๊ย, พวกหัวไม้

ชิวิตคงจะง่ายขึ้นมาก หากคนเรา แสดงความอดทนในครอบครัว ให้เท่ากับเวลาที่เขาไปนั่งตกปลา

แปลว่าท่านที่เป็นสามี ก็จงอยู่กับภรรยาของท่าน ด้วยความเข้าใจซึ่งกันและกัน

พวกเรา,พวกกระผม,ข้าพเจ้าทั้งหลาย

ภาษาญี่ปุ่น私たち

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นわたしたち

ฝักฝ่าย

หมายถึงน. พวก, ข้าง. ก. เข้าพวก, เข้าข้าง.

ฯพณฯ

อ่านว่าพะ-นะ-ท่าน

ผู้ที่ไม่ให้อภัย คือผู้ที่ทำลายสะพานที่เขาเองจะต้องข้าม

แปลว่าหากท่านให้อภัยความผิด ที่ผู้อื่นกระทำต่อท่าน พระบิดาเจ้าของท่านในสวรรค์ ก็จะทรงให้อภัยแก่ท่านด้วย

จงยกฐานะของท่านให้สูงขึ้นด้วยตัวท่านเอง เนื่องด้วยตัวท่านเองนั้นเป็นทั้งศัตรูของตัวท่านเอง

ชินสีห์

แปลว่าท่านผู้ชนะ

gentry

แปลว่าพวกผู้ดี, พวกสุภาพชน, สังคมชั้นสูง