ผลการค้นหา

พรสวรรค์, ความปราดเปรื่อง

ภาษาจีน才情

นิสัยใจคอ,พรสวรรค์,ลักษณะที่เป็นมาตั้งแต่เกิด

ภาษาญี่ปุ่น資質

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นししつ

พรนภัส

แปลว่าพรสวรรค์ ฟ้างาม

พรสวรรค์ทางการประพันธ์

ภาษาญี่ปุ่น詩才

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしさい

Hard work beats talent when talent does not work hard

แปลว่าพรแสวงชนะพรสวรรค์ เมื่อพรสวรรค์ไม่ยอมทำงาน

บุคคลที่มีพรสวรรค์ทางด้านการประพันธ์

ภาษาจีน才子

มีเงื่อนไขที่ได้รับพรสวรรค์มากเป็นพิเศษ

ภาษาจีน得天独厚

บัณพร

แปลว่าผู้มีพรสวรรค์ทางการค้า

poetical

แปลว่าซึ่งมีพรสวรรค์ในการแต่งบทกวี

เด็กอัจฉริยะ,เด็กที่มีพรสวรรค์

ภาษาญี่ปุ่น神童

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしんどう

อุปมาว่า พรสวรรค์ของเด็กที่แสดงออกมา

ภาษาจีน崭露头角

talented

แปลว่าซึ่งมีความสามารถพิเศษ, ซึ่งมีพรสวรรค์