ผลการค้นหา

overstrain

แปลว่า(วิศว) ฝืนกำลังไป, ตึงเครียดเกินกำลัง ที่จะขยับเขยื้อนต่อไปอีกได้

ซังกะตาย,ซังตาย

หมายถึงว. ไม่เต็มใจ, ฝืนใจ, อย่างเสียไม่ได้, (มักใช้แก่กริยาทำ).

sheet lightning

แปลว่าฟ้าแลบชนิดสว่างวาบ ไปเป็นฝืนใหญ่ (ไม่ใช่เป็นเส้นหรือสาย)

ยิ้มแก้เก้อ,ยิ้มแก้ขวย

หมายถึงก. อาการที่รู้สึกเก้อหรือขวยแล้วไม่รู้จะทำอย่างไร ก็ฝืนยิ้มออกมา.

อย่าเอาฝืนไปขายและซื้อไม้มาหุงแทน

ปฏิสวะ

หมายถึง[ปะติดสะวะ] (แบบ) น. การฝืนคำรับ, การรับแล้วไม่ทำตามรับ. (ป. ปฏิสฺสว).

ฝืนใช้คำว่าเรา ทั้งๆที่ในกระจกเงาสะท้อนคำว่าลา

เสี่ยงทำ,ฝืนทำ,อาจหาญ,(เมื่อใช้กับรูปปฏิเสธ)ไม่ถึงกับ,ไม่...เลย

ภาษาญี่ปุ่น敢えて

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあえて

บังคับใจ

หมายถึงก. ห้ามใจ, ข่มใจ, อดกลั้น; ใช้อำนาจบังคับให้เขาต้องฝืนใจทำ.

ฝืนใช้คำว่า "เรา" ทั้ง ๆ ที่ในกระจกเงาสะท้อนคำว่า "ลา"

บังคับใจคนอื่นให้ทำในสิ่งที่ทำไม่ได้,ฝืนใจคนอื่น

ภาษาจีน强人所难

จำ

หมายถึงก. อาการที่ต้องฝืนใจทำ เช่น จำใจจากแม่เปลื้อง ปลิดอก อรเอย. (นิ. นรินทร์).