ผลการค้นหา

กลุ้มใจ

หมายถึงก. รู้สึกรำคาญหรือยุ่งยากใจ ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร.

ปวดเศียรเวียนเกล้า

หมายถึงเดือดร้อนรำคาญใจเพราะมีเรื่องยุ่งยากมากจนแก้ไม่ทัน.

manage

แปลว่าจัดการ (โดยเฉพาะกับสถานการณยุ่งยากเพราะขาดแคลนบางสิ่งเช่น ทรัพย์สมบัติ, เงิน)

พัวพัน, ยุ่งยาก, ติดพัน, รวบรวม, ระดม, แก้ไขให้ถูกต้อง

ภาษาจีน纠

be hard pressed

แปลว่าประสบความยุ่งยาก (เกี่ยวกับเวลา,เงิน,งาน ฯลฯ), ไม่มีเวลา, ยุ่งมาก

ความยากลำบาก,เป็นห่วง,กังวล,หนักใจ,ความยุ่งยาก,ความหวาดหวั่น

ภาษาญี่ปุ่น苦

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นく

หญ้าปากคอก

หมายถึง(สำ) ว. สะดวก, ง่าย, ไม่มีอะไรยุ่งยาก, เช่น นี่เป็นเรื่องหญ้าปากคอก.

perturb

แปลว่าทำให้ไม่สบายใจ, ทำให้ยุ่งยากใจ, กวนใจ, ทำให้กังวล

(เรื่องที่)ชวนให้กลุ้มใจหรือรำคาญใจ,ยุ่งยากน่ารำคาญ

ภาษาญี่ปุ่น煩わしい

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นわずらわしい

เอาตัวรอด

หมายถึงก. รักษาตัวให้พ้นจากความยากลำบาก, หลบหลีกปัญหายุ่งยากไปได้.

ซับซ้อน

หมายถึงก. ปะปนทับถมรวมกันอยู่หลายอย่างหลายเรื่อง, ยุ่งยากสับสนสะสางยาก, เช่น คดีซับซ้อน.

cut corners

แปลว่าทำสิ่งที่ง่ายที่สุด ถูกที่สุดหรือเร็วที่สุด, ทุ่นค่าใช้จ่าย, ลดความยุ่งยาก