ผลการค้นหา

ปลูกเรือนตามใจผู้อยู่

หมายถึง(สำ) ก. ทำตามความพอใจของผู้ที่จะได้รับผลโดยตรง, มักพูดเข้าคู่กับ ผูกอู่ตามใจผู้นอน เป็น ปลูกเรือนตามใจผู้อยู่ ผูกอู่ตามใจผู้นอน.

ปลูกเรือนตามใจผู้อยู่ปลูกอู่ตามใจผู้นอน

หมายถึงการกระทำการใดให้ใครต้องถามความต้องการหรือความสมัครใจของผู้ที่จะได้รับผลประโยชน์หรือผลกระทบโดยตรง

ปลูกเรือนต้องตามใจผู้อยู่ ผูกอู่ต้องตามใจผู้นอน

หมายถึงจะทำอะไรก็ต้องตามใจผู้ที่จะได้รับผล เหมือนปลูกเรือนต้องปลูกตามที่ผู้อยู่ต้องการ ไม่ใช่ตามที่ช่างต้องการ เพราะช่างหรือสถาปนิกไม่ใช้ผู้อาศัย ผูกอู่ก็คือผูกเปล ก็ต้องให้ถูกใจผู้นอน

ตามใจ

ภาษาเกาหลี마음대로

ตามใจ

ภาษาจีน; 放任

ตามใจ

ตามใจ

หมายถึงก. แล้วแต่ใจ.

ตามใจ

ภาษาจีน随便

build a house

แปลว่าปลูกเรือน

suit yourself

แปลว่าตามใจคุณ, ตามใจ

indulge

แปลว่าตามใจ

mollycoddle

แปลว่าผู้ถูกตามใจจนเคยตัว