ตัวกรองผลการค้นหา
หรือคุณกำลังค้นหา ไหว้วาน, build a house, ปลูก
ปลุกเฮือน
หมายถึงปลูกเรือนตั้งแต่แรกจนขึ้นอยู่อาศัยได้.
เฮือน
หมายถึงเรือน บ้าน
หมายถึง(ถิ่น-พายัพ, อีสาน) น. เรือน.
หมายถึงเรือน , บ้าน , ที่อยู่อาศัย
ปลุก
หมายถึง[ปฺลุก] ก. ทำให้ตื่นจากหลับ, ทำให้ได้สติรู้สึกตัว, กระตุ้นให้เกิดแรงกำลัง ความขลัง และความกล้าแข็ง เป็นต้น.
ภาษาจีน叫醒
ภาษาญี่ปุ่น醒める
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นさめる
อ่านว่าปฺลุก
rouse
แปลว่าปลุก, ปลุกให้ตื่น
awake
แปลว่าปลุก
evoke
ผีเฮือน
หมายถึงโบราณอีสานกล่าวว่า เฮือนมีผี กฏีมีพระ ผีเฮือนโบราณหมายถึงพ่อแม่ พ่อแม่มีหน้าที่และอำนาจสูงสุดภายในเรือน จะให้คุณและให้โทษแก่คนภายในบ้านเรือนอย่างไรก็ได้ พ่อแม่จึงเปรียบเสมือนเป็นผีเฮือน หากพ่อแม่ไม่เอาใจใส่ คนภายนอกคือผีป่าจะมาแทรกแซง ทำให้พ่อแม่ลูกแตกเจ็บจากกัน.